29 April : De gehandicapte Kraai van Beresteyn, een onverwachte tref met de plaatselijke Bosuil en bezoekje Watertoren...(24 foto's)
-Beresteyn : De Uil vandaag voor het eerst buiten zijn bekende holte aangetroffen! Hij is opgejaagd door Kauwtjes en Vlaamse Gaaien :

Zo open en bloot in de volle Zon zitten is niet echt een hobby van deze fraaie Nachtrover..:

Hij werd zo'n 10 minuten door Kauwtjes bestookt.....Rechtsboven zichtbaar tijdens een aanvalsvlucht : 

Hij is niet echt onder de indruk....Het zijn nogal gezapige Goedzakken :

Helaas geen geluid....maar er is een enorme scheldkanonnade gaande :

De vijand...)

Als je je ogen sluit is het net alsof ze er niet zijn...)

Het blijft jammer dat er in Voorschoten geen actieve Vogelbeschermers zijn. Zij hadden de bouw van de ellendige appartementen mogelijk
kunnen tegenhouden met als argument dat deze knapperd officieel bescherming geniet in dit land....:(

De Vlaamse..:

Ik was echter in Voorschoten om mijn Zwarte gehandicapte Vrind op te zoeken. Hij was er de laatste weken zeer slecht aan toe.
Zijn rechterpoot was vrijwel niet meer bruikbaar, mogelijk na een aanval door een aantal Meeuwen. Tot mijn grote vreugde blijkt
daar vandaag echter geen sprake meer van te zijn, hij loopt zelfs beter dan ooit!

Ik ging heel even twijfelen of ik wel de goede Kraai voor mijn lens had, maar een close up van de rechterpoot geeft 100% zekerheid!
-Het vissnoer waar hij nu al meer dan 3 jaar in verstrikt zit is helaas zijn handelsmerk geworden...;(

Zoals ik hier eerder schreef is hij binnen de plaatselijke Kraaienmaatschappij verstoten, een partner vinden is daarom 100% uitgesloten.

Na hem te hebben voorzien van een extra grote portie ongezouten pinda's laat ik hem achter in zijn domein..:

Door naar de Watertoren waar ik bij aankomst Alo tref tijdens een broedverlof, het kan niet lang meer duren voordat de eieren uitkomen:

Iets later is er een broedwisseling en Pietje Bell verschijnt..:

Hij verdwijnt een uurtje, maar komt dan kleddernat terug na een bad...:
-De grote vraag sinds jaar en dag betreft de locatie van het badderen.

Gaat ruim 3 kwartier droogpoetsen..:

Alles is weer spik en span...:

Het blijft de vraag of hij zijn langjarige Stalker herkent....Ik vermoed van wel, maar mijn bestaan kan hem waarschijnlijk geen moer schelen..;)

Als hij weer diep in de veren duikt vertrek ik :

27 April : De Slechtvalken hadden vandaag met verstoring te maken die te danken was aan de verjaardag van het Koninklijke Jagersjong...(27 foto's-video)
-Afstand Vlag tot de nestkast is slechts een paar meter....Nou zijn Stadsvalken wel wat gewend, en je kan met een gerust hart een potje voetballen
onder de Watertoren maar dit is een nieuwe 'close encounter situatie' die ook nog eens de belangrijkste uitkijkpost van de Valken betreft!
En geheel onnodig, zover ik weet is dit slijmerige Vlagvertoon voor de Opper-Nietsnut géén wettelijke verplichting :

Ik trof alleen Pietje Bell die in ieder geval duidelijk gestrest was met de situatie..:

Hij is deze maand 10 jaar oud geworden! De exacte dag dat hij in 2013 op de Rijswijkse Klokkentoren uit het ei kroop is niet bekend.
-De komende dagen zal ik regelmatig aandacht besteden aan de jeugdjaren van deze 'Pietje Bell'.

Diverse keren werden landingspogingen afgebroken zoals in de serie hieronder mooi te zien is...:

Dit lijkt nog de normale gang van zaken...:

Hier wordt de landingsbeweging echter afgebroken..:

Gaat over de kop...:

Buigt af....Dit was dus meerdere keren te zien :

Een geslaagde poging...:

Al met al een kwalijke zaak, vooral nu de eieren op uitkomen staan!
-Mogelijk zijn gistermiddag al voorbereidende werkzaamheden getroffen voor het vlagvertoon, omdat Alo toen langdurig van de eieren bleef.
Mogelijk was ze naar het McH gevlucht. (Daar werd in de vroege avond een vrouwvalk gefotografeerd door buurtbewoners).
Zoals bekend vluchtte vrouw Alo daar al eerder naartoe tijdens zware kraan-grondwerkzaamheden rondom de Watertoren.

Geslaagde landing Pietje :

Blijft steeds echter maar kort zitten en is duidelijk nerveus :

Op de achtergrond de nare driekleur, waarbij ik uiteraard ook moet vermelden dat velen plezier beleven aan dit lapje stof..) 

Met het plaatsen van dit broedsel-verstorende object kunnen we wel zeggen dat Dunea met Vlag en Wimpel door het ijs is gezakt en verdient geen lintje!

Eerder op de dag genoten van d 3 Boomvalkjes die nog steeds pleisteren bij de meerjtes...:
-Eerst op grote hoogte deze baltsende Haviken vastgelegd. Pas voor het eerst dit seizoen, en dat is vrij laat want dit soort baltsvluchten met gespreide vlagveren zie je meestal al vroeg in het jaar (februari-maart) Het is me nog onduidelijk waarom de soort het steeds slechter doet in het Duin-Landgoederen. 

De Boomvalken:
Ze zijn nog maar net terug uit Zuid-Afrika. Zoals gewoonlijk zijn dit doortrekkers die wat nestelen betreft niets meer in het gebied hebben te zoeken.
-Het is alweer 30 jaar geleden dat de soort succesvol jongen wist groot te brengen in het gebied aan de rand met pretpark Duinrel.(1993)
Hierna zijn nog wel enkele pogingen gedaan die echter allemaal mislukten.

Libellen zijn nog maar amper te vinden, de insekten betroffen voornamelijk langpootmuggen en de welbekende voorjaarsvliegjes :

Op de video wat beelden van de rondscheurende Boomvalkjes...(5x vertraagd)

26 April Watertoren : Alleen Pietje kort gezien, hij zat voornamelijk buiten beeld (geen foto's)
-De Kraaien zijn altijd zichtbaar :

Boven een duinmeertje in de buurt op grote afstand 3 Boomvalken jagend op voorjaarsvliegjes....(Libellen zijn met de kou nog zo goed als afwezig)

23 April : Voornamelijk gespeurd naar Raven maar helaas niets gezien. Ook bij de Watertoren is weinig te beleven...( 5 foto's)
-Op waarneming wel weer een melding van Raven op de Starrevaart die echter Kraaien betreffen.
-Watertoren : Alleen Pietje gezien :

Het gloednieuwe maar verlaten kraaiennest in een populier. (Het paar is nu weer druk met een nieuw bouwsel in de oude nestboom) 

Tjiftjaf :

Grote paniek in het Duin als Politie, Duinwachters, Reddingsbrigade en meerdere Ambulances op hoge snelheid over het fietspad richting
Libellevallei koersen. Onduidelijk wat er aan de hand was, mogelijk een oefening.

17 April : Weinig actie en ik wou rond 16.00 uur aftaaien maar uiteindelijk nog een uurtje gebleven en dat was een goede keuze...(25 foto's)
-Bij aankomst tref ik Alo onder het logo :

Maakt een wandelingetje..:

Ze is nogal vliegerig..:

Aparte rembeweging...(Dubbelklik voor groot formaat) 

Rond 17.00 uur een spannend moment als er een jeugdige indringer verschijnt..:

Het is 'JTJ', vorig jaar uitgevlogen in Leiden en voor mij een oude bekende omdat ik hem in november 2x trof op een hoogspanningsmast in de Polder. 

Hij doet een mislukte poging tot bedelen, 'kleptoparasitisme' bij Alo die op een richel zit te plukken...(rechtsonder zichtbaar)  

Alo krijst het uit..:

Hij durft, maar verder dan dit kwam hij toch niet....(Dubbelklik op de foto om de ring af te lezen)

Scheurt nog een paar rondjes om de Toren..:

Hij is een jaartje oud en krijgt al de diep witte grondkleur....:
-Hij is voorlopig ontsnapt aan de vogelgriep, het zou me niets verbazen als vooral jonge Vogels hier extra kwetsbaar voor zijn.

Komt nog even mooi over..:

Verdwijnt uiteindelijk als Pb uit de kast is gekomen en hem verjaagd...(Pb niet in beeld)

Alo gaat pas weer de lucht in na de actie van Pietje..:

Pb terug op de basis..: 

Blijft nog even alert na zijn actie..:

Bij de Kraaien ook een aparte ontwikkeling : Ze hebben het gloednieuw gebouwde nest verlaten, en zijn druk met een nieuw bouwsel
in de nestboom van vorig jaar op het Dunea terrein (150 meter). Dit is een 100% herhaling van vorig seizoen!
-Voor de duidelijkheid: boven is het oude nest van vorig jaar te zien, het nieuwe nest waar ze aan bouwen is hier moeilijk zichtbaar onderaan.

15 April Watertoren: Tijdens broedpauzes hebben de Valken de harde wind in hun bol, en scheuren af en toe leuk in de rondte..(30 foto's)
Eerst naar Voorschoten om de halfblinde Kraai te voederen (geen foto's).
-Onderweg daarnaar toe even gestopt bij mast 17 om afscheid te nemen van Poolcirkel Finnie.
Ik verwacht dat ze binnen 14 dagen afreist naar haar boven de Poolcirkel gelegen stek in Fins Lapland, waar ze overigens maar amper 4,5
maanden per jaar vertoeft. Het zal waarschijnlijk eeuwig een onbeantwoorde vraag blijven of ze daar een partner en een nestdomein heeft. 

Wat later bij de Watertoren waar de Valken tijdens broedpauzes leuk te zien waren..
PB:

Alo..:

-Met de stormachtige wind waren ze nog sneller dan snel...)
De meeste foto's zijn aanklikbaar voor posterformaat

landings-sessie 'Shadowgirl Alo' :

Eenmaal neergestreken..:

...gaat ze nog even tekeer tegen 'iets' wat voor mij onzichtbaar is :

De rust keert weer :

Ze gaat buiten beeld nog plukken en vreten van een verstopte Duif..:

Vliegt daarna heel even naar het kasteeltje..:

Weer de lucht in..;

Pb tijdens een broedverlof :
-Voor het eerst sinds tijden laat hij zijn ring weer eens zien van een zijde die nog redelijk afleesbaar is :

Gezien de volle krop komt hij niets tekort..:

Zijn goed gevulde kropje ontneemt bijna het zicht op zijn snuitwerk..:)

14 April: Een duinrondje Katwijk-Berkheide leverde niets op, daarom maar weer richting Watertoren....(16 foto's-montages)
-In de late middag duurt het even voordat er wat te zien is.
Alo :

Pb :

Hij vloog een tijdje waaks rondom de Toren, oorzaak onbekend :

13 April: Ik sta al een half uur op het spottersveld als ik in mijn ooghoek iets zie bewegen...Het blijkt Pb te zijn op een zeer laag gelegen
stek die ik bij aankomst volledig over het hoofd zag. Tja, zo laag zitten ze dan ook maar zelden.....(16 foto's en HD-video)

De bekende enigszins verbaasde blik..:)

Hij trekt zich zoals gewoonlijk niets van de belangstelling aan en gaat relaxed een uurtje poetsen..:

-Er loopt hier net als vorig jaar vrijwel dagelijks een zelfbenoemde Slechtvalkexpert rond, die iedere fotograaf aanspreekt
en zegt dat de vogels stress oplopen door het fotograferen. Complete onzin, de meneer heeft er geen kaas van gegeten.
En laat u ook niet intimideren door zijn zogenaamde boswachterskostuum, hij heeft niets in het gebied te vertellen!

Vertrekt..:

Aan de rand van de Harstenhoek een Gekraagde Roodstaartman :
-De soort is in het Duin sterk achteruit gegaan door de begrazing, die nu al ruim dertig jaar aan de gang is.
Ze nestelen graag in de boomholtes van dode-stervenden boompjes maar die zijn helaas vrijwel allemaal omver geduwd
door de Galloways en Fjordepaarden, die het duingebied bijna volledig hebben gesloopt.
Verder zijn de fraaiste Woudreuzen afgestorven nadat de Paarden de bast hadden weggevreten.

Op het Duneaterrein zijn neefje de Zwarte Roodstaart, die een aparte voorkeur heeft voor een verstedelijkte omgeving :

Betreft een man :

Pb verschijnt weer..:

Hij verdween ruim een uur uit beeld op één van de schuren, mogelijk om van een verstopte prooi te eten.
-Dit is het moment dat hij weer tevoorschijn komt :

Kort hierna is er een broedwisseling, en krijg ik voordat ik vertrek ook Alo nog even te zien :

Hieronder de korte video van de poetsende Pb op de laag gelegen locatie :

11 April Watertoren : Dooie boel, ik was al blij dat ik ze tijdens een 4 uur durende wake te zien kreeg....(7 foto's) 
-Aanvankelijk alleen maar Meeuwen voor de lens..:

Pb :

Alo maakt aanstalten om te landen :
-De landingsplaats bevond zich door de windrichting op een locatie buiten beeld...:  

...aan de schaduwzijde van de Toren :

Uitsnede :

Het vrouwtje Kraai neemt een rustmoment, het nieuwe nest is klaar en binnenkort verschijnen de eieren.
-Haar 2 jongen van vorig jaar zitten nog steeds in de buurt en krijgen regelmatig klop van zowel Pa als Ma maar hebben
nog steeds geen zin om de koffers te pakken...) 

9 April : Alo sloeg vlakbij de Toren een Duif uit de lucht en voor de variatie verscheen er eens een geringde indringer-man....(39 foto's-montages)
-Bij aankomst tref ik Alo tijdens een broedverlof :

Ze verdwijnt echter al snel over de Harstenhoek..:

Ik hou me dan even bezig met deze Witte Kwikstaart...:

Heel even maar, want over de bosrand Harstenhoek verschijnt een Postduif die echter in een fractie van een seconde wordt geslagen door Alo :
-Het moment gemist, het kwaad is al geschied als ik de camera nog moet oprichten :

De Duif leeft nog..:

Afstand delict-Toren is nog geen 25 meter..:

Ze hangt vrijwel recht boven mijn hoofd :

Het betrof zoals gewoonlijk een horizontale achtervolgingsvlucht....Vergeet de sensatieverhalen over loodrechte duikvluchten waarbij snelheden
van honderden kilometers worden behaald, die echter strategisch onlogisch, onnodig en zelfs gevaarlijk zijn en daarom maar zeer weinig
door de soort worden toegepast.

Een slechte eerste Paasdag voor deze Postduif.....:
-Ontsnappen zou echter slechts uitstel van executie betekenen. Postduifhouders doen zich graag voor als dierenvrienden, maar slaan
hun duiven die te oud of te langzaam zijn de hersenen in, waarna ze in de pan gaan.

Ze verliest snel hoogte en het wordt duidelijk dat ze niet op de Toren gaat landen...:

Vliegt een rondje en koerst in de richting van de werkschuren op het Dunea-terrein :

Ze vliegt nu laag boven de schuren en maakt aanstalten om te landen..:
-Foto door het prikkeldraad van de hekwerken gemaakt.

Ze strijkt buiten beeld neer achter een nok, de Witte Kwikstaart kan haar waarschijnlijk wel zien :

Het is dan 14.15 uur en ik moet verder afwachten.....Af en toe hoor ik haar wel alarmerend 'Kakakaka' roepen als er Kraaien in de buurt komen:

Er verstrijkt zo'n 3 kwartier, en de zon is inmiddels weer gaan schijnen als er tot mijn verbazing een indringerman verschijnt die nieuwsgierig
een paar rondje boven Alo's vreetplaats vliegt. Opvallend is dat ze dan de alarmeerkreet niet laat horen, bij een indringer-vrouw zou dit
wel anders zijn!

Het betreft een fraai manneke met een zeer lichte grondkleur, de bovenvleugels tonen nog niet de diep blauwgrijze tint :

Hij heeft een streping die op de middenborst en buik overgaat tot een spikkeling, ongeveer zoals de tekening van Pietje Bell. 

Gezien de tijd van het jaar dacht ik aan een Noorderling die op weg is naar huis, maar door de witte ring moet het toch een Hollander zijn.
-In ieder geval een 'O' lijkt afleesbaar :

Hij gaat er als een speer vandoor als Pietje alarmerend uit de nestkast is gekomen, die er overigens verder niet achteraan ging.

Na 3 kwartier komt Alo weer in beeld na haar vreetpartij op de schuur. Gezien de lege handen heeft ze het restant daar verstopt-achtergelaten :

Let op de volle krop na het maal die hier overigens nog maar weinig opvalt...:

Hier is het duidelijker.....Met deze ingeslikte tennisbal kan ze straks weer uren doorbrengen op de eieren :

Ze gaat nog even..:

...uitbuiken op de Toren :

Gereedschap schoonmaken..:

Mooie spleetogen...)

Als ze terugkeert naar de kast, heeft Pietje Bell weer een paar uur vrij :

Schadowman..:

Er verschijnt nog even een Ekster...
Gezien de modder rondom de snavel is hij bezig met een nest, mogelijk gelegen op het verboden Dunea-werkterrein.
-De soort is bezig met een comeback nu de Havik-populatie met zo'n 80% is afgenomen.

Tot slot nog een Zwarte Roodstaartman op de kantelen van het Kasteeltje :

8 April Watertoren : Weinig te beleven, wel enigszins een goedmakertje als er op grote hoogte een zeldzame doortrekker-rover overkomt...
-Het is uiteraard een Rode Wouw, ik kon hem op geen enkele vleugelslag betrappen als hij richting Noord verdwijnt: 

Helaas blijven ze vrijwel nooit pleisteren in onze regio, er valt hier helaas niets te zoeken voor deze fraaie soort :
-Zo goed als zeker dezelfde Vogel werd een half uurtje later boven Lentevreugd gezien.

Dat ik de Rode Wouw zag had ik te danken aan Pietje. Hij zat op de richel onder het logo en liet plotseling de alarmerende 'Kakakaka' roep horen.
-Dan weet je dat er 'iets'  in de buurt is dat hem niet zint.

Om meer dan alleen de kop van Pietje te zien moet je verder weg van de Toren gaan staan..:

Overige beelden Pietje, Alo liet zich tijdens mijn verblijf niet zien:

7 April : De zoveelste sombere dag die toch nog spannend wordt als Pietje Bell met een nog levende Houtsnip arriveert...(40 foto's en 1 HD-video)
-Als ik arriveer tref ik Pietje tijdens een broedverlof :

Wat vliegbewegingen..:

Tussendoor even genoten van de Zwarte Roodstaarten :
-Onlangs werden hier ook Gekraagde Roodstaarten gemeld. Niet onmogelijk, maar wel onwaarschijnlijk omdat het hier niet het typische milieu
voor de soort betreft, en de vaste waarnemers die hier daadwerkelijk uren maken ze nog geen enkele keer hebben gezien.

Plotseling verschijnt Pietje met een nog levende Houtsnip..:

Hij strijkt neer onder het logo :

Er volgt nog een korte worsteling met de spartelende Houtsnip :

Een pijnlijk tafereel, maar bedenk wel dat er jaarlijks honderdduizenden Houtsnippen worden afgeschoten, vooral in Frankrijk maar ook
illegaal in Nederland. Dat laatste mocht ik helaas zelf ervaren in de Duivenvoordse Polder, toen ik 6 jagers betrapte op illegale jacht.
Die kwestie zou leiden tot één van de grootste Nederlandse Strafonderzoeken op het gebied van Jachtmisdrijven.
Helaas werden de Jagers vrijgesproken ondanks overtuigend fotobewijs, maar ze waren wel een half jaar hun Jachtakte kwijt
en de Jachtopzichter kon gedag zeggen tegen zijn hobby-baantje bij de Kasteelclub Stichting Duivenvoorde. 
-De betreffende fotoreportage kan ik zelf niet meer plaatsen ivm bedreigingen, maar is nog wel te vinden op de VARA-BNN site JOOP 

Er verschijnen Eksters..:

Dit is zeldzaam brutaal..:

De Ekster heeft een poot van de Houtsnip gekaapt :

Na zich te hebben volgevreten vliegt hij naar de nestkast om de rest over te dragen aan Alo..: 

Alo heeft echter geen honger na haar broedbeurt en vliegt naar...:

...een laag gelegen opslagplaats :

Vliegt hierna naar het Kasteeltje :

Hieronder de video van Pietje Bell en de wel zeer brutale Ekster die bijna aan tafel schuift om mee te eten...:

5 April : Pietje Bell met een vermoedelijke Kramsvogel...(17 foto's)

Pietje zit in de schaduw uit te puffen na een recente vangst :

Mogelijk een Kramsvogel..:

Of toch een ander uit de familie der Lijsters..:

Vloog wat rond op zoek naar een geschikte opslagplaats :

Witte Kwikken achter het Dunea-hekwerk :

De razendsnelle Houtduiven behoren tot de meest overvliegende Vogels in de directe omgeving van de Toren :
-Blijft apart dat ze in onze regio een verwaarloosbaar onderdeel zijn van het Slechtvalkmenu, dit in tegenstellig tot dat van de Havik.

Alo tijdens een broedpauze :

Kijkt de baas nog even diep in de ogen..:

Tot slot nog de Zwarte Roodstaart bovenop 13.49 uur...)

4 April : Een dooie boel hoort bij de broedfase en na een lange bitterkoude wake wil ik net inpakken als plotseling Alo van de Toren stuift....(27 foto's)
Betrof een afstraffing van een Kraai...Ze kwamen zo dichtbij dat ze helaas niet samen in één beeld waren te vangen.
-De mooiste momenten uit een serie woeste stootduiken, de meeste foto's zijn aanklikbaar voor groot formaat:

Aanleggen voor de volgende actie...:

Een van de weinige foto's waarbij ze optrekkend te zien is na een duik op bijna grasveld-niveau..:

Vervolg aanval..:

Een Slechtvalk ontmoeten onder lantaarnpaalniveau is zeldzaam...;)

De actie zit erop, Alo vliegt terug naar de Toren :
-De Kraai dook laag onder in het aangrenzende bos, en ging daar duidelijk geschrokken zo'n 10 minuten in zichzelf
zitten babbelen om zijn ontsnapping aan de vliegende dood te vieren..)

Aloise geniet nog even van haar broedverlof..:

Buiten beeld vreet ze nog wat waarbij het weer gaat sneeuwen..:

Vertrekt na de maaltijd en vliegt nog een paar rondjes voordat ze terugkeert naar de kast om de eieren weer over te nemen..;

En dan heeft Pb weer een paar uurtjes vrij, en gaat wat van kliekjes vreten :

2 April Watertoren : Broedtijd is stille tijd, maar de vaste indringer-vrouw kwam de boel nog enigszins opschudden...(12 foto's)

Alo tijdens een broedpauze :

Pb :

Rond 12.30 uur duikt de vaste indringer weer op...Hieronder in de typische waakse insluipers-houding..:

Ze werd kort nagezeten boven het Dunea-terrein :

Zoals meestal kwam het niet tot een daadwerkelijk handgemeen..:
-Geen webfoto, maar later in de middag rond 18.00 uur verscheen ze ook voor de webcam op de treeplank waarbij de broedende Alo flink ging krijsen..
Dit zou kunnen leiden tot een knokpartij in de kast waarbij bloed kan vloeien en of eieren beschadigd raken.
Daarom een oproep aan de vaste waarnemers om de webcams goed in de gaten te houden!

Alo keert na de terechtwijzing terug naar de Toren waarbij ze nog wat ballast overboord zet :

                                                                            Slechtvalk Kletskoek op de Dunea Site :
Je kan niet verwachten dat ze er verstand van hebben, maar als ze hun eigen Slechtvalkforum zouden volgen dan hadden ze vorig jaar juni
al kunnen weten dat er een nieuw mannetje is (Pb). De 10 jaar oude Pb heeft vorig jaar Watertorenman Ekv verdreven en was al in juni
baltsend te zien in de nestkast met vrouw Alo. Ook is hij samen met Alo enkele keren op het McH Antoniushove in Leidschendam waargenomen.
Dat ze daar regelmatig verbleven had zo goed als zeker te maken met de lawaaiige ernstige verstoringen rondom de Watertoren.
Enfin, deze lieden leven onder een steen en geloven alleen de kletskoek van hun eigen duurbetaalde ecologen.
-Blijft eeuwig zonde dat de Werkgroep Slechtvalk Nederland is opgeheven, die zouden ze hebben kunnen vertellen dat een
Slechtvalknestkast meer is dan een bedrijfsfeestje voor bobo's tijdens het jaarlijkse ring-evenement..)
Klik voor groter formaat :